Dans ses œuvres, Eltipo part souvent de lettres de son langage de forme personnel.